«Классика» в театре кукол никогда не выйдет из моды. Это же не «сложный» А. Чехов или «неактуальный» А. Грибоедов. Это же сказки! Всем известные, рассказываемые в семьях поколениями! Вот, например. Посадил дед репку, выросла репка большая-пребольшая». Знакомо? И как-то мораль сказки сразу всплывает в памяти: всем вместе, дружно, а не поодиночке, легче с трудностями справляться, и даже самая маленькая помощь в общем деле важна. Но это у нас, у русских: сказка-то русская народная. У других наций может и есть подобные сказки, но что-то на ум они не приходят. Все у них как-то индивидуально: хитрый Братец-кролик, сметливый Мальчик-с-пальчик, мудрый Кот в сапогах… Так что же, другие народы живут и не знают проблем разобщенности и радостей единения? Ан, нет! Знают! Мария Никифорова, режиссер-кукольник из Санкт-Петербурга, по крайней мере, точно уверенна, что у американцев такие же проблемы и радости, как и у нас. И у них на огромных кукурузных полях тоже растет большая-пребольшая репка, которую никто поодиночке вытянуть не может. Все так.
Так да не совсем так: они же другой народ все-таки. Вот и «Репка» у американцев чуть-чуть другая. Жили-были Дед-плантатор (засл. арт. РМЭ . Печенников) и Баба-модница и лентяйка (нар. арт. РМЭ Г. Ковалева). И в их семье ни много ни мало, а шли чуть ли не военные действия. Два враждующих лагеря: Дед-Пес (арт. П. Кожевников) и Баба-Кошка (арт. Есменеева), а между ними одинокая, всеми забытая Внучка (арт.А. Деркач), единственной радостью которой былая игрушка – белая мышь в строгом костюме. Бабка и Дед друг друга не любили, не кормили, ругались, и их животные-союзники, крайне похожие на них и внешне и повадками, вели себя соответственно. Такая безрадостная жизнь не могла продолжаться долго. И неизменные спутники человечества Луна и Солнце решили сжалиться над людьми, а заодно и над голодным Дедом и Псом, которые в поте лица с утра до ночи обрабатывали поющую кукурузу. И вот в землю упало семечко, а на утро на его месте уже сидела большая-пребольшая Репка (арт. А. Ершова) и удивленно моргала глазами, силясь выдернуть из земли свой корешок. И все как и в нашей сказке: не могли они выдернуть Репку, хотя Репка этого очень желала сама. Но как в любом приличном американском фильме есть прекрасная героиня и герой-«мачо мэн», так и в этой «Репке», а точнее «Repke», прекрасная маленькая внучка, изъясняющаяся звуками в силу возраста и рта, закрытого соской, объединяет всю семью, примиряет враждующие стороны. Но случается это при посредничестве супергероя, «мачо мэна», а точнее «мачо-мауса»=мыши (арт. М. Белецкий), который прилетает на вертолете. И мы понимаем: вот этот мышонок – игрушка девочки, с которой она не расставалась. Он не просто ее игрушка, а ее мечта, ее герой. Эта мышь – Джеймс Бонд, ведя переговоры по рации, привязывает Репку к вертолету, за Репку держится вся теперь уже примирившаяся и дружная семья, и помогает выдернуть огромный овощ. Все вместе взлетают и парят под облаками – Happy End.
Вот такая американская репка родилась в нашем русском театре кукол. Ковбои, ее разыгрывающие, – это странствующие артисты-кукольники, которые, видимо, побывав в России, увидели этот сюжет там. Они с искрометным задором пересоздают заново знакомую нам сказку. Они и поют, и танцуют (а как же без этого!), а также бьют степ и играют на губной гармошке. И эти мастера на все руки зажигают в зрителях, судя по их улыбкам и лицам после спектакля, неподдельную, искреннюю, неудержимую радость. И как-то легко на душе, и не хочется задаваться вопросами, которые всегда возникают у критиков, режиссеров и других театральных профессионалов: а почему, а откуда, а зачем. Просто хочется смотреть и наслаждаться игрой актеров, сценическим оформлением и куклами, в исполнении лауреата государственной премии РМЭ Т. Батраковой. Хочется веселиться под ковбойские мелодии и грустить под знаменитую «Summer time». Хочется просто быть маленьким, неиспорченным, верящим зрителем.
И эти желания сбылись, по крайней мере у меня!
Дата премьеры - 17.10.10
